Жанр: драма, наукова фантастика, трилер
Країна: США
Кінокомпанія / телеканал: Netflix
Режисер: Julius Onah
Актори/ролі озвучують:Джеол Кінеман, Джеймс Пуріфой, Марта Гіґаріде та інші
Джерело: DZUSKI.com
Переклад: Aspid
Актори/ролі озвучують: AdrianZP, Lomaev, Lem0nka
Робота зі звуком: AdrianZP
Постер: Otaku_First
Рейтинг: R-18
Жанр: драма, наукова фантастика, трилер
Країна: США
Кінокомпанія / телеканал: Netflix
Режисер: Тим Соутэм, Дебора Чоу, Стівен Серджик
Актори/ролі озвучують: Мина Сандвол, Молі Паркер, Тобі Стівенс, Паркер Поузі, Макс Дженкинс, Тейлор Расселл, Ігнасіо Серричіо, Амелія Берстін, Раза Джеффри, Аджай Парих-Фрізе
Джерело: DZUSKI.com
Переклад: Aspid
Актори/ролі озвучують: AdrianZP Trina_D
Редакція і контроль якості: Вояка Schweik
Підтримати озвучку: Коментар, лайк та репост[/su_note]
Рейтинг: R-16
Жанр: драма, фантастика
Країна: США
Кінокомпанія / телеканал: HBO Films
Режисер: Рамін Бахрані
Сценаристи: Амир Надери, Рамін Бахрані, Рей Бредбері
Актори/ролі озвучують: Майкл Б. Джордан, Софія Бутелла, Майкл Шеннон, Кір Дуллі, Мартін Донован та інші.
Звук/Джерело озвучки: DZUSKI.com
Тривалість: 01:40:00
Переклад: Наталя Плотник
Актори/ролі озвучують: AdrianZP Crupt Lomaev Trina_D
Робота зі звуком: AdrianZP
Постер: original
Підтримати озвучку: Коментар, лайк та репост
Рейтинг: R-16
IMDB: 
Жанр: драма, наукова фантастика, трилер
Країна: США
Кінокомпанія / телеканал: Netflix
Режисер: Тим Соутэм, Дебора Чоу, Стівен Серджик
Актори/ролі озвучують: Мина Сандвол, Молі Паркер, Тобі Стівенс, Паркер Поузі, Макс Дженкинс, Тейлор Расселл, Ігнасіо Серричіо, Амелія Берстін, Раза Джеффри, Аджай Парих-Фрізе
Джерело: DZUSKI.com
Переклад: Наталя Плотник
Актори/ролі озвучують: AdrianZP Trina_D
Робота зі звуком: Trina_D
Постер: AdrianZP
Окрема подяка: drakon87
Рейтинг: R-16
1: Annihilation | Знищення
2: Downsizing | Зменшення
3: Pacific Rim 2: Uprising | Тихоокеанський рубіж 2
4: The Beyond | За межами
5: Ready Player One | Першому гравцю приготуватися
6: The Capture | Захоплення
Жанр: драма, наукова фантастика, трилер
Країна: США
Кінокомпанія / телеканал: Netflix
Режисер: Julius Onah
Актори/ролі озвучують:Джеол Кінеман, Джеймс Пуріфой, Марта Гіґаріде та інші
Джерело: DZUSKI.com
Переклад: Наталя Плотник
Актори/ролі озвучують: AdrianZP Trina_D
Робота зі звуком: AdrianZP
Постер: AdrianZP
Рейтинг: R-18
Рік виходу: 2017
Жанр: детектив комедія кримінал трилер фентезі
Тип: ТБ шоу
Кількість серій: 8
Кінокомпанія: Original Film / Syfy / Universal Cable Productions
Режисер: Браян Тейлор, Девід Петрарка
Актори: Крістофер Мелоні, Паттон Освальд, Лілі Мірожнік, Джозеф Д.Рейтман, Патрік Фішер та інші.
Рейтинг: R-18
Переклад : Наталя Плотник
Закадрове озвучання: AdrianZP Trina_D
Переклад : Наталя Плотник
Закадрове озвучання: AdrianZP Trina_D
Країна: США
Рік: 2017
Жанр: фентезі, трилер, комедія, кримінал, детектив
Актори: Ren Colley, Олександр Джеймісон, Katie Beth Hall, Джозеф Д. Рейтман, Catherine LeFrere, Бенжамін Снайдер, Крістофер Мелоні, Майкл Мейзе, Аллен Енлоу, Брайс Лоренцо
Режисер: Брайан Тейлор, Девід Петрарка Продовжувати читання
У майбутньому людські уми оцифровуються і завантажуються з тіла в тіло. Вчора ввечері наймогутніша людина на Землі, Лоренс Бэнкрофт (James Purefoy), була вбита. Щоб дослідити його смерть, він повертає екс-посланника солдата Такеши Ковача (Joel Kinnaman / Will Yun Lee), і в обмін, Бэнкрофт пропонує Ковачеві можливість знову жити. Серія дебютує виключно на Netflix 2 лютого 2018 року. Закадрове озвучання: AdrianZP Продовжувати читання
Книгу британського письменника Річарда Моргана «Видозмінений вуглець» екранізує канал Netflix. Перший сезон серіалу Altered Carbon вийде 2 лютого 2018 року.
