Наталя Плотник


Кінець дитинства / Childhood’s End UA – [DZUSKI] – 2015

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Жанр: драма, трилер, Фантастика
Країна: США

Режисер: Нік Харран
Актори/ролі озвучують:  Колм Міні Роберт Рабія Ніколас Белл Кесті Морассі Кеннет Ренсом Рассел Кифел Роберт Морган Джуліан Макмехон Яель Стоун Філіп Холдер


Звук/Джерело озвучки
:  DZUSKI.com &

Переклад:  Наталя Плотник
Ролі озвучували: Lomaev, Trina_D
Робота зі звуком:
Постер:

Переклад виконано і озвучено за власні кошти. >>чому так?<<

Підтримати озвучку: Коментар, лайк та репост

Продовжувати читання


Шангрі-Ла: На межі вимирання (2018) Ukr SUB

Обережно Субтитри.
Обережно просто погане кіно.
Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Жанр: драма, фантастика
Країна: США

Режисер: Нік Уотерс
Актори/ролі озвучують: Мерсі Мелік, Ерік Шманда, Аарон Гробен, Асван Харріс, Микайла Сон, Джо Соуза

Переклад: Наталя Плотник

 

Продовжувати читання


Ноша / Карґо / Cargo (2017) 720p Ukr

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Жанр: драма, трилер
Країна: Австралія

Кінокомпанія / телеканал: Umbrella Entertainment, Addictive Pictures, Causeway Films, Head Gear Films
Режисер: Бен Говлінґ, Йоланда Рамке
Актори/ролі озвучують: Мартін Фрімен, Ентоні Гайс, Сусі Портер та інші.


Звук/Джерело озвучки
& DZUSKI.com &

Переклад: Elfes, Наталя Плотник (трейлер)
Ролі озвучували: Lomaev, Trina_D, Дядько Грей
Робота зі звуком: Ейдж
Постер: SigridMarialer

На озвучення фільму проводився збір коштів! На толоці

 

Продовжувати читання


[DZUSKI] Загублені у космосі / Lost in Space (Сезон 1, серія 1-10 з 10) 2018 10 Коментарів

Жанр: драма, наукова фантастика, трилер
Країна: США

Кінокомпанія / телеканал: Netflix
Режисер: Тим Соутэм, Дебора Чоу, Стівен Серджик
Актори/ролі озвучують: Мина Сандвол, Молі Паркер, Тобі Стівенс, Паркер Поузі, Макс Дженкинс, Тейлор Расселл, Ігнасіо Серричіо, Амелія Берстін, Раза Джеффри, Аджай Парих-Фрізе

Джерело: DZUSKI.com
ПерекладНаталя Плотник
Актори/ролі озвучують: AdrianZP Trina_D
Робота зі звуком: Trina_D
Постер: AdrianZP
Окрема подяка: drakon87

Переклад виконано і озвучено за власні кошти. чому так? Підтримати озвучку: Коментар, лайк та репост

Рейтинг: R-16

Продовжувати читання


[DZUSKI] Модифікований Карбон / Altered Carbon (Сезон 1, серія 1-10 з 10) 2018 6 Коментарів

Сезон закінчено приемного перегляду. Лайк та репост

Жанр: драма, наукова фантастика, трилер
Країна: США

Кінокомпанія / телеканал: Netflix
Режисер: Julius Onah
Актори/ролі озвучують:Джеол Кінеман, Джеймс Пуріфой, Марта Гіґаріде та інші

Джерело: DZUSKI.com
ПерекладНаталя Плотник
Актори/ролі озвучують: AdrianZP Trina_D
Робота зі звуком: AdrianZP
Постер: AdrianZP

Рейтинг: R-18

Переклад виконано і озвучено за власні кошти. чому так? Підтримати озвучку: Коментар, лайк та репост
Продовжувати читання


[DZUSKI & РоботаГолосом] HAPPY! | Геппі! (01-08 з 08) 2017

Сезон закінчено приемного перегляду. Лайк та репост

Рік виходу: 2017

Жанр: детектив комедія кримінал трилер фентезі
Тип: ТБ шоу
Кількість серій: 8
Кінокомпанія: Original Film / Syfy / Universal Cable Productions

Режисер: Браян Тейлор, Девід Петрарка
Актори: Крістофер Мелоні, Паттон Освальд, Лілі Мірожнік, Джозеф Д.Рейтман, Патрік Фішер та інші.

Рейтинг: R-18

Продовжувати читання


HAPPY! – Хеппі – Trailer Season 1 [UA] (2018) SyFy Series

 

 

Країна: США
Рік: 2017
Жанр: фентезі, трилер, комедія, кримінал, детектив
Актори: Ren Colley, Олександр Джеймісон, Katie Beth Hall, Джозеф Д. Рейтман, Catherine LeFrere, Бенжамін Снайдер, Крістофер Мелоні, Майкл Мейзе, Аллен Енлоу, Брайс Лоренцо
Режисер: Брайан Тейлор, Девід Петрарка Продовжувати читання