комедія


Король Шаман Shaman King 1-4 з 52 (2021)

Шамани - люди з незвичними можливостями. Вони здатні спілкуватися з привидами, духами та богами, які невидимі для простих людей. «Шаманський бій» - престижний турнір, в якому шамани зі всього світу борються один з одним. Турнір велика рідкість, бо проводиться раз на 500 років й переможець стає коронованим Шаманом. Цей титул дозволяє викликати надзвичайно сильного духа та впливати на світобудову.

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Бойовик, Комедія, Надприродне, Пригоди, Шьонен:
Режисер:Фурута Джуї

 

 

Переклад і субтитри: Хоттабич
Ролі озвучували:Trina_D, Chewey
Робота зі звуком:
Chewey

 

 

 

 

 

Продовжувати читання


Останній Рубіж 3/ Final space 3 (1-5 з 13) UA – 2021

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Жанр: комедія, пригоди, фантастика
Країна: США

Режисер: Майк Робертс, Ben Bjelajac, Dan O'Connor
Актори/ролі озвучують:  Фред АРМІС, Том Кенні, Олен Роджерс, Тіка Самптер, Девід Теннант, Коуту Гелловей, Стівен Ян, Джон Ді Маджіо, Конан О'Брайен, Джина Торрес


Звук/Джерело озвучки
:  DZUSKI.com

Переклад:  Aspid
Ролі озвучували:  Listik & Trina_D
Робота зі звуком:
Постер:

Переклад виконано і озвучено за власні кошти. >>чому так?<<

Підтримати озвучку: Коментар, лайк та репост

Продовжувати читання


Боб Кохає Абішолу С01 / Bob Hearts Abishola S01 (TV Series 2019–2020 ) 8 Коментарів

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Жанр:Комедія, Романтика
Країна: США

 

Кінокомпанія:CBS

 

Переклад: OliverChest (1-10), GeorgeBebo (11-20)
Ролі озвучували: Тріна Дубовицька & Lomaev

 

Продовжувати читання


Заради всього людства / For All Mankind 1сезон (2019) 1 Коментар

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Жанр: драма, наукова фантастика
Країна: США

Кінокомпанія: Sony Pictures Television, Tall Ship Productions
Актори: Джоел Кіннаман, Шантель Вансантен, Сара Джонс, Майкл Дорман, Джоді Балфур.

 

Переклад: Олена Цехмейструк
Ролі озвучували:Тріна Дубовицька , Lomaev
Робота зі звуком
Тріна Дубовицька

 

Продовжувати читання


Хлопаки 2/ The Boys 2 + Sp (2020) Ukr 10 Коментарів

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Реліз серіалу призначено на 4-те вересня.

Рік виходу: 2019

Жанр: бойовик, екшн, комедія, кримінальний
Тип: ТБ
Кількість серій: 8
Кінокомпанія / телеканал: Sony Pictures Television, Amazon Studios
Режисер: Леннерц Крістофер
Актори/ролі озвучують: Карл Урбан, Джек Квід, Ентоні Стар, Ерін Моріарті, Домініка МакЕлліґот, Лаз Алонсо

Переклад та редакція: Aspid
Ролі озвучували: Meltynjaka, Gidozepam4ik, Trina_D
Робота зі звуком

Збираємо кошти на озвучення серіалу, будь ласка вказуйте у коменті на підтримку якого саме тайтлу ви донатите)) усе що буде без коментів поділимо порівно як загальний донат проєкту)) Дякуємо заздалегідь!

Продовжувати читання


Моя романтична комедія не зовсім те, на що я очікував. Фінал . OreGairu 3 12 з 12 3 Коментарі

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Оригінальна назва: Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Kan
Рік випуску аніме: 2020
Жанр: комедія, повсякденність, драма, романтика, Субтитри
Режисер: Ойкава Кей
Студія: feel.
Серій:  12 (24 хв.)

Переклад: Вояка Schweik.
Консультації з японської мови: MadGuy
Постер: Otaku-First
Ролі озвучували: Chewey, Trina_D, Lem0nka

 

 

 

Продовжувати читання


Квартет Потраплянців 2 / Isekai Quartet 2 (Сезон 2, Серії 1-2 з 12) (2020)

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Кінокомпанія: Studio PuYUKAI
Режисер: Ашіна Мінору
Ролі озвучують: Такахаші Ріє, Фукушіма Джюн, Кобаяші Юусуке, Хіно Сатоші, Юкі Аой, Амамія Сора, Хара Юмі, Хаямі Саорі

 

Переклад і субтитри: Вояка Schweik
Ролі озвучували: Chewey (Quam), Trina_D (Dzuski) та Lem0nka.
Робота зі звуком: Chewey
Постер: Otaku-First
Спільна робота: Quam project, Dzuski.com та вільних стрільців.

 

 

 

 

Продовжувати читання


Хлопаки / The Boys 8 з 8 (2019) Ukr 13 Коментарів

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.
Реліз.

Рік виходу: 2019

Жанр: бойовик, екшн, комедія, кримінальний
Тип: ТБ
Кількість серій: 8
Кінокомпанія / телеканал: Sony Pictures Television, Amazon Studios
Режисер: Леннерц Крістофер
Актори/ролі озвучують: Карл Урбан, Джек Квід, Ентоні Стар, Ерін Моріарті, Домініка МакЕлліґот, Лаз Алонсо

Переклад та редакція: Aspid
Ролі озвучували: Gidozepamchuk,Валентин Мельничук та Тріна Дубовицька
Робота зі звуком: Angrod

Продовжувати читання


Цей герой надмогутній, але занадто обережний / Shinchou Yuusha: Kono Yuusha ga Ore Tueee Kuse ni Shinchou Sugiru 12 з 12 2019 3 Коментарі

Рік виходу: 2019 Жанр: Бойовик, Комедія, Пригоди, Фентезі, Субтитри
Серій: 12 (23 хв.)
Режисер: Сакой Масаюкі
Студія: White Fox
Переклад: Aspid, спільнота SubAutumn

Pолі озвучували: &   Trina_D, Chewey

Продовжувати читання


Останній Рубіж 2 / Final space 2 (13 з 13) UA – 2019 14 Коментарів

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Жанр: комедія, пригоди, фантастика
Країна: США

Режисер: Майк Робертс, Ben Bjelajac, Dan O'Connor
Актори/ролі озвучують:  Фред АРМІС, Том Кенні, Олен Роджерс, Тіка Самптер, Девід Теннант, Коуту Гелловей, Стівен Ян, Джон Ді Маджіо, Конан О'Брайен, Джина Торрес


Звук/Джерело озвучки
:  DZUSKI.com

Переклад:  Aspid
Ролі озвучували:  Listik & Trina_D
Робота зі звуком:
Постер:

Переклад виконано і озвучено за власні кошти. >>чому так?<<

Підтримати озвучку: Коментар, лайк та репост

Продовжувати читання


Наступне покоління / Next Gen (2018) Ukr Anitube 2 Коментарі

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Жанр: фантастика, пригоди, комедія, бойовик
Країна: США, Канада, Китай

Режисер: Йо Ксандер, Кевін Р. Адамс
Актори/ролі озвучують: Анна Аканя, Джон Кразінські, Бетсі Содаро, Майкл Пенья

Переклад:

Звук/Джерело озвучки: DZUSKI.com &

Продовжувати читання


Окультна академія | Seikimatsu Occult Gakuin 01-13 з 13+ 01-04 спешл (2010) UA DZUSKI

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Жанр: Детектив, Комедія, Фантастика, Школа, Субтитри
Країна: США
Режисер: Іто Томохіко

 


Звук/Джерело озвучки
: DZUSKI.com &

Переклад: Вояка Schweik, Yamaha373
Ролі озвучували:
Lomaev, Trina_D


Робота зі звуком:
Постер:

Підтримати озвучку: Коментар, лайк та репост

Продовжувати читання


Останній Рубіж / Final space (01-10 з 10) UA – [DZUSKI] – 2018 8 Коментарів

Ми не продаємо матеріали на нашому сайті, весь контент надано для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Жанр: комедія, пригоди, фантастика
Країна: США

Режисер: Майк Робертс, Ben Bjelajac, Dan O'Connor
Актори/ролі озвучують:  Фред АРМІС, Том Кенні, Олен Роджерс, Тіка Самптер, Девід Теннант, Коуту Гелловей, Стівен Ян, Джон Ді Маджіо, Конан О'Брайен, Джина Торрес


Звук/Джерело озвучки
:  DZUSKI.com

Переклад:  Aspid
Ролі озвучували:  Listik & Trina_D
Робота зі звуком:
Постер:

Переклад виконано і озвучено за власні кошти. >>чому так?<<

Підтримати озвучку: Коментар, лайк та репост

Продовжувати читання